甲方：北京凯達恒業農業技術開発有限公司
　　乙方：
　　農業組織の調整を図り、農民の収入を増加させ、わが会社の大手企業の役割を果たして小豆栽培を推進するために、甲乙双方が協議した上、小豆栽培につき、下記の通りに合意しました。
一、 甲方の責任：
　　1、 有料で小豆の種と草刈農薬を提供します。
　　2、 無料で乙方へ技術指導を提供します。
　　3、 収穫後、その時点の市場価格より高い値段で、品質規格に合った全部の小豆を購入します。
　　4、 協議した農家へ保障を提供し、乙方に災害を蒙った場合、損をさせないようにします（栽培コストを補償します。）
　　5、 種の品質を保証します。
　　二、 乙方の責任：
　　1、乙方が38元/muで代金を払います。合計-------mu-----------元
　　2、“緑色品質”を保証するために、決まった有機肥料の以外に、乙方が勝手に農薬、草刈剤を使ったりしてはいけません。必要なら、わが会社に報告して、許可を得た時点で初めて使うことができます。
　　3、人工で収穫し、収穫後はすぐ干して皮をとります。
　　4、甲方の規定した品質基準に合った、収穫された小豆を、当年10月20日前まで全部わが会社の指定倉庫に収納します。包装は個人解決します。
　　三、品質基準
　　1、わが会社の提供した種品種です。その他の種を混ぜたら、甲方は収納するのを断って、協議違反で処理します。
　　2、かびたり、虫が出たり、色が違ったりした豆があってはいけません。もし、あったら、乙方が自己選別します。異物、割れ豆、実っていない豆が入ったら、その分の代金を差し引きます。2%を超えてしまったら、収納をやめます。
　　3、小豆の水分が13%以下です。
　　四、協議違反の責任：
　　1、甲方は協議を違反したら、協議した面積によってmuごとに乙方へ1元を補償します。乙方がその他の小豆を混ぜたり、市場の値段変化で小豆を甲方に収納しなかったりすれば、協議した面積によって、1muごとに甲方へ25元を補償します。部分だけを納入したりすれば、足りない分は甲方へ4元/キロで補償します。
　　五、協議書の変更と解除
　　本協議書は双方がサインしたら、いずれも締結者や、法人が変わったことによって協議書を変更したり、解除したりしてはいけません。
　　六、有効期間
　　本協議書は、双方がサインした時点から200 年 月 日までの間、法律権力を持っています。
　　本協議書は一式二部で、甲乙双方が各一部を所有します。実施期間中に、紛争が起きたら、いずれも裁判所へ起訴することができます。
　　七： その他
　　甲 方：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　乙 方：
　　法人代表：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　法定代表人：
　　締結者：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　締結者：
　　住所：北京市房山区良郷南庄子村北　　　　　　　　　電話：
　　電話：01060332273　　　　　　　　　　　　　　　　　身分証：
　　日付：200 年 月 日　　　　　　　　　　　　　　　　日付：200 年 月 日